ตำรวจผู้เคร่งครัดต่อหน้าที่เลยจับกุมคุมตัว วิคเตอร์ ออร์ติซ และน้องชาย ไปสถานีตำรวจ แจ้งข้อหาทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธอันตราย (deadly weapon) ที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายได้..อาวุธอันตรายที่ว่านั้น ก็คือ เท้า ของ วิคเตอร์ นั่นเอง. (Cops arrested Ortiz and his brother during the concert for assault with a deadly weapon-- the weapon being Victor's foot.)
